Emmanuel Macron, predsjednik Francuske, izazvao je pravu buru na britanskoj televiziji GB News kada je odlučio svoj govor na kraljevskom banketu u Windsoru održati isključivo na francuskom jeziku. Voditelj emisije, Patrick Christie, nije mogao sakriti nezadovoljstvo, optužujući Macrona da ne želi biti ljubazan i govoriti engleski, iako tečno vlada oba jezika. Ova situacija izazvala je lavinu komentara, od podrške Macronu do kritika njegovog ponašanja. Neki gosti su primijetili da je kralj Charles III kimnuo glavom, što je bilo jasno da nije razumio govor, dok je drugi usporedio govor na stranom jeziku pred kraljem sa šaptanjem. Francuski list Le Figaro ovu situaciju opisuje kao potencijalni diplomatski skandal, ukazujući na jezičnu pristranost Britanaca i stoljetnu povezanost britanske diplomacije s francuskim jezikom. Ironicno je da je isti Macron koji je jučer slavio prestiž francuskog jezika, često kritiziran u Francuskoj zbog pretjeranog korištenja engleskog u svojim govorima. Ova situacija otvara pitanje: je li Macronov potez hrabar podsjetnik na francuski jezični ponos ili nepotreban diplomatski incident? U svakom slučaju, Britanci su se našli u nezgodnoj poziciji, a svijet je dobio još jedan razlog za smijeh zbog diplomatskih igara oko jezika. Ako imate mišljenje o ovom jezičnom ratu, slobodno ga podijelite – možda baš vi imate rješenje za ovaj diplomatski jezični kaos!
