Supermen, balkanski negativac i jezična drama godine!
Stigao je novi Supermen u kina, ali ne zbog spektakularnih akcija ili specijalnih efekata, već zbog jezika kojim govore zlikovci! Da, dobro ste pročitali – glavni negativac, kojeg tumači Zlatko Burić, Hrvat i dobitnik prestižne europske nagrade za najboljeg glumca, govori jezik koji je izazvao pravu buru na forumima i društvenim mrežama.
Srpski ili hrvatski? Drama koja dijeli regiju
U filmu, Burić glumi Vasilija Gurkosa, vođu zle bande koja planira napad na susjednu državu Jarhanpur. Njegov govor je čist ekavski, što je mnoge navelo na pitanje: je li to srpski ili hrvatski? Korisnici foruma su se raspisali – “balkanski negativac je urnebesan”, “Supermenov pas i zlikovci komuniciraju hrvatskim jezikom i to je zabavno”. Ipak, jezik je ostao misterij, jer iako je glumac Hrvat, govor je ekavski, karakterističan za srpski jezik.
Zlatko Burić – od Osijeka do europskog Oscara
Zlatko Burić, rođen u Osijeku, započeo je karijeru u kazalištu, a danas je jedan od najcjenjenijih europskih glumaca. Njegova uloga u danskom trileru “Pusher” donijela mu je prestižnu dansku nagradu Bodil, a uloga ruskog tajkuna Dimitrija u filmu “Trougao tuge” donijela mu je europskog Oscara – prvi hrvatski glumac s tom titulom.
Politička poruka i kontroverze
Redatelj filma, James Gunn, kaže da je film politički i govori o “izgubljenim američkim vrijednostima”. U filmu, Supermen se bori da dokaže svoju čistoću i dobrotu, dok Lex Luthor manipulira javnošću. Gurkosova strahovlada i propaganda šire otrovnu atmosferu, što je metafora za današnje političke tenzije.
Internet eksplodirao – botovi, majmuni i rijeke krvi
Scena u kojoj Gurkos viče “Nećemo se smiriti dok ne poteču rijeke džaranpurske krvi” postala je viralna. Internet je preplavljen komentarima o “armiji botova” i “hiljadama treniranih majmuna” koji šire propagandu. Je li ovo samo film ili ogledalo stvarnosti?
Što kažu gledatelji?
Publika je podijeljena. Jedni hvale autentičnost jezika i glumu, drugi se pitaju zašto se pravi tolika drama oko jezika. “Jezična dilema je urnebesna, ali film je dobar”, kažu neki. Drugi tvrde da je ovo još jedan dokaz koliko su naši narodi i dalje podijeljeni, čak i oko jezika.
Zaključak
Novi Supermen nije samo akcijski film – on je jezična i politička bomba koja je zapalila regiju. Zlatko Burić kao balkanski negativac, govor koji dijeli publiku, i režija koja ne bježi od političkih tema – sve to čini ovaj film nezaobilaznim za svakog tko voli dobru dramu, ali i za one koji vole uključiti se u žustre debate.
A vi? Koji jezik ste čuli? Srpski, hrvatski ili nešto treće? Ili je sve to samo dobar marketing? Bacite komentar, neka se priča nastavi – jer ovakve teme ne umiru lako, zar ne?
Film: Superman (2023), režija: James Gunn, glumačka postava: Zlatko Burić, David Corenswet, Rachel Brosnahan, Nicholas Hoult, Eddie Gathegi, Anthony Carrigan, Nathan Fillion, Isabela Merced.
