Матича Черногорска решила не позволить культуре и истории Черногории затеряться в далёких уголках Южной Америки. Как? Они подготовили и адаптировали две заметные выставки на испанском языке, которые будут доставлены черногорским общинам в Аргентине, Уругвае и Парагвае. Да, вы не ослышались — на испанском, потому что именно там живут наши люди, наши предки, которые до сих пор хранят гордость и идентичность Черногории, но им нужна помощь, чтобы лучше узнать свои корни.
Первая выставка посвящена черногорской кириллической типографии XV и XVI веков, вторая — 13 июля, символу черногорского сопротивления и достоинства. Кроме того, представлены панели с изображением черногорских народных костюмов, ведь что такое культура без традиционной одежды? Всё это сопровождается каталогом на испанском языке, тщательно переведённым специалистами Центра политики миграций и мультикультурализма в Подгорице.
Финансирование? Весь проект покрыт одной организацией, а черногорское посольство в Аргентине взяло на себя ответственность за доставку посылок общинам. Посылки уже прибыли в Аргентину, и процесс распределения идёт полным ходом. Матича Черногорска осознала, насколько важно, чтобы наши люди в Южной Америке не забывали, кто они и откуда пришли.
Эти выставки — не просто панели и каталоги, это мост между прошлым и настоящим, между Черногорией и её диаспорой. Планируется, что в следующем году такой же пакет будет предоставлен другим черногорским организациям по всему континенту. Если вы думаете, что это просто ещё один скучный культурный проект, подумайте ещё раз. Это борьба за идентичность, за гордость, за выживание нации далеко от родины.
И пока вы читаете это, задумайтесь — насколько хорошо мы знаем наших людей, живущих далеко? Насколько мы стараемся помочь им не потерять себя? Матича Черногорска показала, как это делается. А вы? Если у вас есть история о ваших предках в Южной Америке или шутка о том, как черногорцы собираются там 13 июля, не стесняйтесь поделиться. Пусть история продолжается!
